sábado, 27 de junho de 2015

MISTURA... MÉLANGE


Notre dernier travail a eu comme objectif de créer de nouveaux contextes plastiques ayant comme point de départ la confrontation et le croisement de deux oeuvres d'art: une oeuvre d'un artiste portugais et celle d'un artiste originaire d'un pays dont la langue officielle ou dominante soit le français. Les oeuvres ont été choisies par les élèves avec une totale autonomie.
Les artistes les plus choisis ont été: Amadeo de Souza-Cardoso, Paula Rego, René Magritte et Eugène Delacroix.
Les résultats sont surprenants surtout si nous tenons compte de l'âge de nos chers élèves. Des élèves de l'enseignement artistique d'échelons plus élevés auraient facilement pu être à l'origine de ces compositions.
Nous félicitons, donc, tous nos élèves.

"L'art évoque le mystère, sans laquelle le monde n'existerait pas".
René Magritte



Este nosso último trabalho teve como objetivo a criação de novos contextos plásticos tendo como ponto de partida o confronto e cruzamento de duas obras de arte: uma obra de um artista português e uma obra de um artista originário de países cuja língua oficial ou dominante é o francês. As obras foram escolhidas pelos alunos com total autonomia.
Os artistas mais escolhidos foram: Amadeo de Souza-Cardoso; Paula Rego; René Magritte e Eugène Delacroix.
Os resultados são surpreendentes sobretudo levando em conta a faixa etária destes nossos queridos alunos. Foram idealizadas composições que facilmente poderiam ter tido origem em alunos de ensino artístico de escalões mais elevados.
Estão todos de parabéns.

René Magritte















Sem comentários:

Enviar um comentário